No fim dos anos 60, em Paris, Guy Roussel, conhecido como Urso, deixou para trás o passado de boxeador e bandido para levar uma vida aparentemente tranquila como concessionário de automóveis. Entre o trabalho, o amor de Viviane e a companhia dos velhos amigos, tudo parece em ordem. Toine, o parceiro de infância com quem viveu mil aventuras, agora passa os dias nas corridas de cavalo; Jo, conhecido nos tempos da Indochina, administra um pequeno restaurante ao lado da encantadora Marinette. Mas essa paz é ameaçada quando Bébert Pé de Valsa sai da Penitenciária La Santé decidido a acertar as contas com Jo por uma antiga história mal resolvida.
